Откровенията на един технофоб
Повестта „Убиецът“ (The Murderer) на Рей Бредбъри е футуристичен разказ за диспансеризирането на един технофоб. Сюжетът се развива в утопичен свят, в който технологиите са оплели хората в своите мрежи. Толкова здраво, че те едва успяват да дишат сами. А точно това иска Брок – да вдиша и да вкуси тишината. Той е обикновен представител на средната класа. Един ден обаче полудява и започва да трепе заобикалящите го електроуреди. Изтребва ги така, сякаш са живи същества, които иска да ликвидира по особено жесток начин.
Неуспешните бунтове на един човек, сам срещу Системата, мигновено превръщат всеки гражданин в пациент. За миналото на гражданина Брок и за психиатричната му анамнеза разказва Рей Бредбъри. Попадаме на първата среща между пациента и неговия психиатър.
И ако дотук не сме ви грабнали – „Убиецът“ всъщност е пророчески текст. Той е отпечатан през 1953 г. Тогава, когато радиото още е в разцвета си, телевизията е новото технологично чудо, а компютрите и глобалната свързаност са незачената фантазия.
Студентите III и IV курс от радиопрофила във Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийски университет представят своя аудио проект. Той е разработен върху оригиналния текст на „Убиецът“ от 1953 г., без съкращения и изменения. В по-късна редакция – за телевизионна адаптация – авторът променя края на историята.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Ray Bradbury, 1984. Photograph: Sophie Bassouls/Sygma/Corbis